時間通りだねを英語で言うと?


誰かと待ち合わせをしていて、ちょうど時間通りに現れてくれるとうれしいものですよね。

そんなときの感想を英語では何と言ったらいいでしょうか?

それは、

You are right on time.

です。

時間通りを表すには「 on time」 を使います。

この文章では right がついていますが、これは「ちょうど、ぴったり」という意味を表します。








英語で日常生活を送れますか?  

ここで紹介した「時間通り」など、英語で日常生活を送るために欠かせない表現を、週1回メールマガジン「毎日の暮らしを サポートする英単語・英語表現」で紹介しています。

日常生活に役立つ英単語や英語表現ネイティブがよく使う英語表現などをお届けします。
メールアドレス: 

◇◆ Life ◆◇ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎日の暮らしをサポートする英単語・英語表現 発行部数:14000部
Vol.256 Feb 5, 2010          http://success-english.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◇◆ English ◆◇

┌────────────────────────────────┐
★ 今日の Life English

  ▽ 時間通りだね。

└────────────────────────────────┘



◇ Contents ◇*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

● Situation -- 1. 約束

● 前回の復習  英語で言える?   -- 僕が電話に出るよ。 --

● 覚えよう! 生活英単語 -- 海 編

● 編集後記

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*◇ Contents ◇



───────────────────────────────────
★ Situation 1 --  約束
───────────────────────────────────
 友達と遊びに行く約束をしました。最寄の駅で待ち合わせすることになって
います。いつもは遅刻しがちなのですが、今回は約束の時間ちょうどに現れて
くれました。待ちぼうけするかと思っていたので、ほっと一安心です。
 このことを友達に伝えたいと思います。
 何と言ったらいいでしょうか?そんなときに使える表現です。


◇You're right on time.

 (時間通りだね。)



◇発音
[ユア ライトン タイム]




◇Point

▼「on time」

「時間通りに」という意味です。







───────────────────────────────────
★ 前回の復習  英語で言える?   --  僕が電話に出るよ。 --
───────────────────────────────────

前回ご紹介した内容を復習するコーナーです。

前回のテーマは「僕が電話に出るよ。」でした。
さて、これを英語で言うと?





答えはこちらのページで!
http://archive.mag2.com/0000068094/20100129223000000.html




───────────────────────────────────
★ 覚えよう! 生活英単語 --  海 編--
───────────────────────────────────


○pacific
太平洋  [p∂si'fik] [パシ'フィック]

音声:  http://www.thefreedictionary.com/pacific
(スピーカーのマークをクリック)


○atlantic
大西洋  [∂tl∂'ntik] [アトラ'ンティック]

音声:  http://www.thefreedictionary.com/atlantic
(スピーカーのマークをクリック)


○mediterranean
地中海  [m∂dit∂re'ini∂n]  [メディタレ'イニアン]

音声: http://www.thefreedictionary.com/mediterranean
(スピーカーのマークをクリック)



∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
●編集後記
 私は高校の時に世界史を選択していて、そのときからローマ時代ファンです。
最近読んだ本によると、ローマ帝国の統治システムはユリウス・カエサルが青写
真を描き、その後を継いだ初代皇帝アウグストゥスが構築したと書いてありまし
た。カエサルはご存知のとおり暗殺されるのですが、その直前に、当時はまった
く無名の、まだ10代でしかなかったアウグストゥスを後継者として指名してい
たそうです。もし、そうでなければ、ローマ帝国はひょっとしたら存在していな
かったかもと思ってしまいます。
 カエサルは軍人としても政治家としても一流で、文章を書いても一級の名文を
書いたそうです。後の歴史家からは、ローマが生んだ唯一の天才と称されている
そうです。その天才カエサルがまだ10代でしかなかったアウグストゥスを後継
者として指名した際に、カエサルはアウグストゥスの中に何を見ていたのかをす
ごく知りたいです。10代の若者の中に何か抜きんでたものがあったのでしょう
か?政治センスがあると感じたのでしょうか?
 もし歴史上の人物に会えるとしたら、このカエサルとアウグストゥスに是非会
ってみたいと強く思っています。
 それでは、また来週。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽


★Webでコラムを連載させていただいています。


DHCでのコラム「英語で何て言う?知ってすっきりミネラル英語」

第177回 「仕事の提案」

コラムはこちら → http://www.edu.dhc.co.jp/fun_study/mineral/mineral_177/



★姉妹メルマガ 「セリーヌのセクシー英会話」もよろしく!


外国人とデートするチャンスがやってきたとき、少しでも自分の気持ちをうま
く伝えられると良いですね。そんな表現をお届けしています。
10秒で読める気軽さが好評です。
詳細はこちら → http://www.mag2.com/m/M0001593.html




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 毎日の暮らしをサポートする英単語・英語表現 ○
▽発行者 石川 (info@success-english.net)
▽このメルマガは、以下のメルマガスタンドから発行しています。
まぐまぐ : ID: 68094 http://www.mag2.com/
▽解除は下記よりお願いします。
http://archive.mag2.com/0000068094/index.html
▽感想等、お待ちしております。
▽許可無く転載することを禁じます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━