パソコンのトラブルに関する英語表現


自分の兄弟や仲のよい友達、恋人などの部屋に行くことはよくあると思います。


部屋に入ったとき、散らかっていたりするとなんとなく残念な気分になりますよね。部屋は少しでも綺麗にしておきたいものです。

ここでは、部屋が散らかっていたりするときに使える表現と、その散らかりや汚れを掃除するための表現をいくつかご紹介します。



I have problem after installing new software. (新しいソフトをインストールしたら問題が発生したんです。)

My computer is running slow. (パソコンの動作が遅いんです。)

It froze! (凍っちゃったよ。)

My Windows boots up slow. (ウィンドウズのパソコンの起動が遅いんです。)

How do I fix this error? (このエラーはどうやって直したらいいの?)

Oh my god. My data is gone. (うわっ、データが消えた!)

This computer may be infected with virus. (パソコン、ウィルスに感染したかもよ。)

The screen is very dark. (画面がすごく暗いんだよ。)

I can't access to the internet. (ネットにつながらないんです。)

I can't uninstall this software. (このソフト、アンインストールできないよ。)

Could you fix this printer paper jam? (このプリンターの紙詰まり直してくれない?)









英語で日常生活を送れますか?  

ここで紹介した「プリンターの紙詰まりを直して」など、英語で日常生活を送るために欠かせない表現を、週1回メールマガジン「毎日の暮らしを サポートする英単語・英語表現」で紹介しています。

日常生活に役立つ英単語や英語表現ネイティブがよく使う英語表現などをお届けします。
メールアドレス: 

◇◆ Life ◆◇ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎日の暮らしをサポートする英単語・英語表現 発行部数:10450部
Vol.166 Aug 24, 2006          http://success-english.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◇◆ English ◆◇


┌────────────────────────────────┐
★ 今日の Life English

 ▽ このプリンターの紙詰まり直してくれない?

└────────────────────────────────┘



◇ Contents ◇*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

● Situation --  1. オフィスのプリンター

● 覚えよう! 生活英単語 --  算数 編

● 編集後記

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*◇ Contents ◇



─────────────────────────────────
★ Situation 1  -- オフィスのプリンター
─────────────────────────────────
 会社で仕事をしています。今は、午後からの会議用の資料を急いで準備して
いるところです。パソコンでファイルは作成し、あとはプリントアウトするだ
けなのですが、こんなときに限ってプリンターの調子が良くありません。
 どうやら紙詰まりを起こしているようなのですが、どこを開けて詰まった紙
を取り出せばいいのかわかりません。急いでいることもあるので、ここは気軽
に話せる同僚に頼んでみたいと思います。
何と言ったらいいのでしょうか。そんなときに使える表現です。


◇Could you fix this printer paper jam?

 (このプリンターの紙詰まり直してくれない?)

 
◇ 発音
[クジュー フィックス ジス プリター ペイパー ジャム]
  


◇ Point

▼「paper jam」

 「紙詰まり」という意味です。
jam には「妨害する、混雑」という意味があります。

例)traffic jam :交通渋滞




─────────────────────────────────
★ 覚えよう! 生活英単語 --  算数  編--
─────────────────────────────────

○ counting number
自然数  

 ○ greatest common factor 
最大公約数

 ○ perpendicular
垂線、垂直  [pэ`:(r)p(э)ndi'kjэlэ(r)] [パーペンディ'キュラー]





∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
●編集後記
 土曜日はスーパーマンを見に行こうと思っています。王道を行くエンターテイ
メントだと思っているので、ストレートに楽しめそうです。
 そして、映画鑑賞の王道といえば、ポップコーン。
王道×王道でベタな楽しみ方をしたいと思います。
それでは、また来週。   
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽


★姉妹メルマガ 「セリーヌのセクシー英会話」もよろしく!

 外国人とデートするチャンスがやってきたとき、少しでも自分の気持ちをうま
く伝えられると良いですね。そんな表現をお届けしています。
10秒で読める気軽さが好評です。 
詳細はこちら →  http://www.mag2.com/m/M0001593.html



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ○ 毎日の暮らしをサポートする英単語・英語表現 ○
  ▽発行者 石川 (info@success-english.net)
  ▽このメルマガは、以下のメルマガスタンドから発行しています。
まぐまぐ : ID: 68094  http://www.mag2.com/ 
  ▽解除は下記よりお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000068094.html
  ▽感想等、お待ちしております。
▽許可無く転載することを禁じます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━