車の運転に関する英語表現



自動車に乗っての出勤やドライブ、家族旅行など、自動車は日常生活に欠かすことのできないものです。毎日のように使うものなので、英語でもいろいろ表現を知っていると、便利なことも多いものです。

ここでは、自動車に関する表現をいくつかご紹介します。






Fasten your seatbelt. (シートベルト締めてね。)

The door's not closed properly. (半ドアだね。)

Pull over there. (そこに止めてくれる?)

We got stuck in a traffic jam. (渋滞にはまっちゃったよ。)

We're running out of gas. (ガス欠になりそうだ。)

The engine won't start. (エンジンがかからないや。)

I got a flat tire. (タイヤがパンクした。)

Sorry for slamming on the breaks. (急ブレーキかけてごめん。)

Pick me up at 7. (7時に迎えに来て。)

I'll drop you off at the school. (学校まで送ってあげるよ。)








英語で日常生活を送れますか?  

ここで紹介した「渋滞にはまっちゃった」など、英語で日常生活を送るために欠かせない表現を、週1回メールマガジン「毎日の暮らしを サポートする英単語・英語表現」で紹介しています。

日常生活に役立つ英単語や英語表現ネイティブがよく使う英語表現などをお届けします。
メールアドレス: 

◇◆ Life ◆◇ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
毎日の暮らしをサポートする英単語・英語表現 発行部数:16000部
Vol.275 Dec 23, 2010          http://success-english.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◇◆ English ◆◇

┌────────────────────────────────┐
★ 今日の Life English

  ▽ 渋滞にはまっちゃったんだよ。

└────────────────────────────────┘



◇ Contents ◇*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

● Situation -- 1. 渋滞

● 前回の復習  英語で言える? -- 持ち帰り用にしてもらえますか? --

● 覚えよう! 生活英単語 -- 模様 編

● 編集後記

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*◇ Contents ◇



─────────────────────────────────
★ Situation 1 --  渋滞
─────────────────────────────────
 車で買い物に出かけました。いつもは空いている道を通っていたのですが、
交通事故があったようで渋滞に巻き込まれてしまいました。さっきから全然
前に進まず、帰るのが遅くなってしまいそうです。
 帰りが遅くなると家族が心配するので、電話で今の状況を伝えておこうと
思います。
 何と言ったらいいでしょうか?そんなときに使える表現です。


◇I got stuck in a traffic jam.

 (渋滞にはまっちゃったんだよ。)



◇発音
[アイ ガッ スタッキンナ トラフィック ジャム]




◇Point

▼「get stuck in a traffic jam」

get stuck というのは、ある状況から抜け出せなくなる、立ち往生する、
という意味の表現です。
in a traffic jamをつけることで、「交通渋滞にはまる」という意味になります。
traffic は、「交通、往来」という意味です。







─────────────────────────────────
★ 前回の復習  英語で言える? --  持ち帰り用にしてもらえますか? --
─────────────────────────────────

前回ご紹介した内容を復習するコーナーです。

前回のテーマは「持ち帰り用にしてもらえますか?」でした。
さて、これを英語で言うと?





答えはこちらのページで!
http://archive.mag2.com/0000068094/20101107223000000.html




─────────────────────────────────
★ 覚えよう! 生活英単語 --  模様 編--
─────────────────────────────────


○solid
無地  [sа'l∂d] [ソ'リッド]

音声:  http://www.thefreedictionary.com/solid
(スピーカーのマークをクリック)


○floral
花柄の  [fl⊃':r∂l] [フロ'ーラル]

音声:  http://www.thefreedictionary.com/bookshelf
(スピーカーのマークをクリック)


○striped
ストライプの  [stra'ipt]  [ストラ'イプト]

音声: http://www.thefreedictionary.com/striped
(スピーカーのマークをクリック)



∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
●編集後記
 今年も残りわずかになりました。一年が過ぎるのは早いものですね。
自分の中では、毎年クリスマスを過ぎると一気に年末モードに突入していく感じ
がします。日本中が12月31日に向かって慌しく駆けていきます。夜中静かに一人
で考え事をしていると、日本古来の神様たちが現れて、私たちの近くにいてくれ
ているような感覚を覚えることもあります。除夜の鐘が鳴れば、一年の間にたま
った疲れや悪い気持ちも、静かに取り払われていく気がします。
 年末は最も日本文化を感じることができる時なのかもしれませんね。とても好
きな時間です。
 それでは、また来年。
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽



★姉妹メルマガ 「セリーヌのセクシー英会話」もよろしく!


外国人とデートするチャンスがやってきたとき、少しでも自分の気持ちをうま
く伝えられると良いですね。そんな表現をお届けしています。
10秒で読める気軽さが好評です。
詳細はこちら → http://www.mag2.com/m/M0001593.html





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○ 毎日の暮らしをサポートする英単語・英語表現 ○
▽発行者 石川 (info@success-english.net)
▽このメルマガは、以下のメルマガスタンドから発行しています。
まぐまぐ : ID: 68094 http://www.mag2.com/
▽解除は下記よりお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000068094.html
▽感想等、お待ちしております。
▽許可無く転載することを禁じます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━