英語名言:Karl Kraus(カール・クラウス)


◆A weak man has doubts before a decision, a strong man has them afterwards.
弱いものは物事を決める前に疑ってしまう。強いものは決めた後に疑いを持つ。


◆Corruption is worse than prostitution. The latter might endanger the morals of an individual, the former invariably endangers the morals of the entire country.
腐敗は売春よりもたちが悪い。売春は個人の道徳観を危険に晒すが、腐敗は国全体の道徳観を危険に晒すのだ。


◆Education is a crutch with which the foolish attack the wise to prove that they are not idiots.
教育は馬鹿な者が賢いものに対して、自分は馬鹿ではないと証明するために攻撃するのに用いる精神的支えである。


◆Education is what most receive, many pass on, and few possess.
教育はほとんどの人が受け、多くの人が合格するが、身についている人はほとんどいない。


◆Experiences are savings which a miser puts aside. Wisdom is an inheritance which a wastrel cannot exhaust.
経験はケチな者が重視しない貯金である。知恵は浪費家が浪費することのできない遺産である。


カール・クラウスについて

オーストリアの作家・ジャーナリスト。作品として、戯曲「人類最後の日々」など。



関連記事

1.Thomas Jefferson(トーマス・ジェファーソン)の名言
2.Henry Ward Beecher(ヘンリー・ウォード・ビーカー)の名言
3.Albert von Szent-Gyorgyi(アルベルト・セント・ジェルジ・ナジラポルト) の名言
4.Seneca(セネカ)の名言
5.Alexander A. Bogomoletzの名言