Common Ammerican Phrases in Everyday Contexts アメリカの日常英語表現が満載の本


日本で英語を習うといえばアメリカ英語が多いですよね。海外で仕事をしたり留学を考える場合にも、アメリカということが多いのではないかと思います。


では、実際にアメリカで使われている英語を勉強するにはどうしたらよいかを考えた場合、アメリカの英語学習本を買うのが一番安上がりで近道になります。


「Common Ammerican Phrases in Everyday Contexts」はアメリカ人によるアメリカ英語表現を網羅した書籍です。掲載されている英語表現は2000近くに上り、非常に充実した内容になっています。


実際に「Common Ammerican Phrases in Everyday Contexts」を購入して読んでみましたので、レビューをご紹介します。



書籍情報


書名:Common Ammerican Phrases in Everyday Contexts

著者:Richard A. Spears

出版社:The McGraw-Hill Education

ページ数:302ページ

初版発行:2011年


ペーパーバックまたは電子書籍(kindle)で購入できます。



どんな人におすすめ?


1.アメリカの日常生活で使われる英語を知りたい人
2.自然なアメリカ英語を知りたい人
3.英語がある程度読める人


本書は全部英語で書かれています。日本語での解説はありません。難しい単語はほとんどないので理解しやすいですが、英語を読んで理解する必要があります。そのため、全くの初心者にはおすすめできません。



アメリカの日常生活でよく使われる自然な英語を覚えることができる


本書はアメリカの日常生活でよく使われる英語表現がたくさん載っています。


単語を見れば何となく推測できるものもあれば、まったく意味がわからないものもあります。これらを知っていると、理解できることも表現できることも増えそうです。

たとえば、「Lucky you!」というのがあります。なんとなくはわかりそうですが、正確には「運がいいね。ラッキーだよ。ついてるよ。」という意味になります。遅刻してきたのに他の人も遅れているときに、「Lucky you!」(ついてるよ。)というような感じで使います。


また、「Speak of the devil.」と言ったら何のことかわかるでしょうか?直訳すると「悪魔のことを話す」いう感じになりますが、日本語で言うと「噂をすれば影」という意味になります。知っていないと何のことかわかりませんね。


「Have it your way.」は「好きにすれば。勝手にしろ。」という意味になります。ちょっとイライラした状況で使われる表現ですね。


他にも「Make it snappy.」というのがあります。単語だけではわかりませんね。これは「急いで!」という意味になります。Hurry up.と同じ意味ですね。


このようなアメリカの日常表現で使われる言葉がたくさん載っています。正確な数は数えられないのですが、1ページあたり平均10個あってそれが200ページあるので、だいたい2000個の表現があります。


そして英語表現が使われる例を会話で紹介してあります。


知っているものもありましたが、知らないものもたくさんあってとても勉強になりました。


アメリカの日常会話で使われる表現を覚えようとするのであれば、この本のようにアメリカ人によるアメリカで売られている書籍が一番確実ですね。


なにしろ情報が信頼できます。そして、英会話学校に通うよりも安上がりですし、まとめて一気に覚えることができるのでとても効率的です。


ただ、この本は全部英語で書かれた洋書ですので、ある程度英語で読める人でないと厳しいかと思います。書かれている英語はそれほど難しいものはありません。簡単な単語で説明がされています。


内容はとても充実していますので、中級者以上の方であれば是非読んでみると英語表現力のブラッシュアップに良いのではないかと思います。




まとめ


「Common Ammerican Phrases in Everyday Contexts」はアメリカの日常会話で使われる表現をまとめて覚えることができるとても良い本だと思いました。


載っている表現は2000近くになります。覚えておけばアメリカ人が何を言っているのかを理解することができますし、逆に自分から発信することもできるようになります。

アメリカ人による書籍ですので、情報が信頼できて安心です。アメリカに留学して勉強するよりも安上がりというのもいいポイントですね。


 Common Ammerican Phrases in Everyday Contexts




関連記事

1.リスニング力がアップするまでの時間は?
2.1日30分を続けて英語をマスター
3.リスニング力とリーディング力がアップするスーパーエルマー